プロフィール
名前:cyongmi
誕生日:6月
性別:女性
職業:主婦
一言:韓国南部、プサンのお隣りに位置するキメ(金海)市在住。
一児(女の子)のエギオンマ(子供のお母さん)でするんるん

2013年02月25日

パソコンで…



勉強中?



はたまた、ブログの更新してるの?



満3歳からの、おもちゃのパソコン。

明日、誕生日なもんで…
友達が買ってくれました~。

いい時代だね〜❣

おめでとー!ハート(トランプ)
posted by cyongmi at 22:38| ソウル | Comment(2) | TrackBack(0) | 娘のこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年02月20日

私の船に、ようこそ♬

船の運転、まかせて!

















船室にようこそ〜!



あ~ハート(トランプ) 楽しい!

私の船の周りでは、大きなカニやキングクラブ、伊勢海老とか…貝など…がいて、

もちろん、いろんなお魚たちが泳いでたり、
ねんねしてたり…してます。

メガマートという、大っきな海??
でした(^O^)v ウフ
posted by cyongmi at 12:23| ソウル | Comment(2) | TrackBack(0) | 娘のこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年02月10日

新年!

今日はクジョン(旧正=旧暦のお正月)

朝早くにご先祖様に食事をお供えして、敬拝をお捧げして、
それを家族で美味しくいただきました。

.facebook_-833921673.jpg
(これは、お友達のお家のもの)

ウチのは、以前のお盆の時の記事

イテキマ-ス!!Σ≡≡≡((っ`・Å・)っ ドピューン

今回のは、これだけ....

IMG_20130210_085045.jpg

ナムルの盛り合わせ?
(コサリ=ゼンマイ、コンナムル=豆もやし、
  シグムチ=ほうれん草、トラジ=キキョウの根)

美味しく出来たわ。

ご先祖様、ありがとうございます。

そして、家族どうしでも敬拝し合いました。

韓国では、”クンジョルを捧げる”と言って、親に子供が敬拝します。
その前に、私たちは夫婦でお互いに敬拝を捧げて...
そして、お互いにポッポ(キスキスマーク)をしました。ハートたち(複数ハート)(ノ´∀`*)エヘヘ

日本にはない、とてもいい習慣だと思います。

今年も、家族皆が健康で、幸せでありますように・・・。

そして皆様にも、怒涛のように幸せが押し寄せてきますように・・・ぴかぴか(新しい)

改めて、
今年も(( m(・ω・`m)よろしくお願いします ヘ゜コリ

posted by cyongmi at 22:56| ソウル | Comment(4) | TrackBack(0) | 韓国のこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年02月05日

オンマ(ママ)に似たから〜!

この子が走ると、皆が目で追い...
 


この子が笑うと、皆が目を細める...



ハラボジ・ハルモニ(おじいちゃん・おばあちゃん)が声をかけ...

「アガ(赤ちゃん)何歳?」
「アガシ(お嬢ちゃん)インサ(挨拶)は?」

アジョッシ・アジュンマ(おばさん・おじさん)が抱っこして...



あら、ウインクなんかさせられてる。

オンニ・オッパー(お姉ちゃん・お兄ちゃん)はお菓子をくれてるし...

全然知らない人たちがですよ〜〜!

私も嬉しくなって、ついつい笑っちゃう。揺れるハート

そして
「なんでこんなに可愛いの〜〜?」

そしたら娘
「オンマ(ママ)に似たから〜〜〜!」

いやあ、よく仕込んだもんです。わーい(嬉しい顔)

愛しいハートたち(複数ハート)



posted by cyongmi at 07:47| ソウル 🌁| Comment(6) | TrackBack(0) | 娘のこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年02月04日

カニだ~♬

釜山のキジャンという所までわざわざ行って、
カニを食べてきました。

















せっかくおごっていただいたのに、
娘は一口食べて、いらないって〜。

いや、それも出しちゃったっけ。

日頃、食べないもんだから。

その前に道端でセがまれて買った、割りばしにさしたおでん(練りもの、1000ウォンなり)を、美味しそうに食べてました!

安つく子やわ〜。
親孝行ハート(トランプ)
posted by cyongmi at 17:50| ソウル ☁| Comment(2) | TrackBack(0) | おいしいもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年02月02日

釜山で回転寿司ハート(トランプ)



カッパ寿司!
日本と変わらない…と思いきや。

回転速度が、日本より速いそうです。
後から気がつきましたが〜。





私は、大好きな鮭を中心に。







韓国で初めて見た!と思った春巻き?だけど…違った。ピザロール?とか、タコ焼きはイマイチだった。

サンギョプサルの甘辛いのは、正解。







作ってすぐの、いい席でした。



娘がのぞき込んでました。



たらふく食べ…
食べ過ぎてしまいましたが〜
友達の誕生日祝いということで、
太っ腹の私でした。(^_^)v
posted by cyongmi at 20:02| ソウル | Comment(6) | TrackBack(0) | おいしいもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。